
يريفان، عاصمة أرمينيا، مهد المسيحية وكنزٌ من العجائب. إنها مدينةٌ لن تشعر فيها بالملل أبدًا: أينما ذهبت، ينتظرك شيءٌ آسر. من الطبيعي أن ترغب في استكشاف كل ركنٍ من أركان يريفان، والتجول في شوارعها واكتشاف كنوزها الخفية. قد يكون قول ذلك أسهل من فعله: عاصمة أرمينيا شاسعة، ومعالمها السياحية لا تُحصى. لمساعدتك على الاستمتاع بوقتك على أكمل وجه، اخترنا لك أهم المعالم السياحية.
تشرف قلعة إيريبوني القديمة على المدينة على قمة تلة آرين بيرد، وهي من أهم المعالم التاريخية في أرمينيا. كانت هذه القلعة في الماضي مركزًا عسكريًا هامًا لمملكة أورارتو. وقد صمد جزء كبير من هيكلها أمام الزمن، فلا تزال جدرانها الخارجية، وسلالمها الحجرية، وممراتها المترابطة، وبقايا لوحاتها الجدارية، تعكس قوة حضارة عريقة.
تبلغ تكلفة دخول الموقع 1,000 درام (حوالي 140 روبل)، ويمكن شراء التذاكر عند البوابة. المتحف مفتوح يوميًا ما عدا يوم الاثنين، ويغلق الساعة 16:30 مساءً. يُفضل الوصول باكرًا قبل الزحام، بهذه الطريقة يمكنك الاستمتاع بعظمة الموقع الهادئة على راحتك.
ساحة الجمهورية هو القلب النابض لمدينة يريفان، ومفترق طرقها الرئيسية. هنا ستجد مباني الحكومة الأرمينية والمعرض الوطني. من مايو إلى أكتوبر، يُحيي عرض ساحر من النوافير الغنائية الساحة كل ليلة بين الساعة العاشرة مساءً ومنتصف الليل. ومن المثير للاهتمام أن هذا كان أول موقع في الاتحاد السوفيتي بأكمله تظهر فيه النوافير الغنائية لأول مرة.
ملاحظة أخرى مثيرة للاهتمام في تاريخ الساحة: في عام 2015، استضافت الساحة حفلاً موسيقيًا ضخمًا للفرقة فرقة سيستم أوف آى دونأُقيمَ إحياءً للذكرى المئوية للإبادة الجماعية الأرمنية. حضرَ الحفلَ ما يقرب من 100 ألف شخص. يُذكر أن جميع أعضاء الفرقة المشهورة عالميًا من أصل أرمني.
أحد عجائب يريفان المعمارية وأبرز معالمها الثقافية، تتالي مجمعٌ سكنيٌّ متدرّجٌ فريدٌ من نوعه، أصبح رمزًا للمدينة. يتألف هذا الدرج الضخم من خمسة طوابق صاعدة، ويضمّ معارض فنية ومنحوتاتٍ مفتوحةً ومساحاتٍ عامةٍ تنبض بالطاقة الإبداعية.
تسلق الشلال ليس مجرد نزهة، بل تجربة فريدة وفرصة لمشاهدة مناظر خلابة ليريفان تتكشف أمام عينيك. مع صعودك، تكشف المدينة عن نفسها: مبانٍ فخمة من الحقبة السوفيتية، ومراكز أعمال أنيقة، وإذا كانت السماء صافية، يظهر جبل أرارات المهيب في الأفق. لأجل هذا المنظر البانورامي الأخّاذ، يصعد الزوار إلى أعلى بلا تردد.
لن تكتمل رحلتك عبر يريفان دون زيارة Tsitsernakaberdموقعٌ يُتيح رؤيةً عميقةً لروح أرمينيا. أُنشئت هذه الحديقة التذكارية تخليدًا لذكرى ضحايا أول إبادة جماعية مُنظّمة وممنهجة في القرن العشرين، والتي أودت بحياة مليون ونصف أرمني. ذكرى هذه المأساة محفورةٌ في الهوية الوطنية، ويمكن الشعور بها في جميع أنحاء الثقافة والوعي الأرمني.
يمكن الوصول إلى المجمع التذكاري بشكل أفضل عن طريق سيارة أجرة، حيث يتعرج الطريق عبر التضاريس الجبلية والطرق المزدحمة، مما يجعل الوصول إليه أقل سهولة سيرًا على الأقدام أو بوسائل النقل العام.
من المستحيل تجسيد جوهر يريفان في يوم واحد، لكن الأمر يستحق المحاولة بالتأكيد. إليك مسار مشي مُخطط له بعناية، يمر عبر أهم معالم العاصمة.
إذا كنت تخطط لاستكشاف يريفان سيرًا على الأقدام، فإن تخصيص يوم أو يومين هو الحل الأمثل. المدينة صغيرة، وهذه المدة كافية للاستمتاع بأهم معالمها. يمتد المسار الأنسب على مسافة 11 كيلومترًا، وهي مسافة يمكن قطعها سيرًا على الأقدام في أربع ساعات بوتيرة مريحة، أو ثلاث ساعات إذا كنت مستعجلًا.
يبدأ الطريق في حديقة النصر (أهتاناك) وينتهي عند نصب تسيتسيرناكابيرد التذكاري. ستمرّ على طول الطريق بمجمع كاسكيد، وساحتي الحرية والجمهورية، وسوق فيرنيساج المفتوح الساحر، وحيّ كوند التاريخي.
يسمح لك هذا المسار بالنزول من الشلال بدلاً من تسلقها - وهي تفاصيل مرحب بها بشكل خاص خلال أشهر الصيف الحارة.
فيكتوري بارك
حديقة النصر - المعروفة بمودة من قبل السكان المحليين باسم "نصب"—تقع على قمة هضبة نورك، تُطل على المدينة من تحتها بوقار هادئ. يتجول الزوار على مهل في أزقتها الهادئة، ويستمتعون بمناظر بانورامية خلابة ليريفان من موقع رائع. في الأيام الصافية، يلوح جبل أرارات في الأفق، مهيبًا ومُغطىً بالثلوج. ورغم وقوعه على بُعد حوالي 50 كيلومترًا، عبر الحدود في تركيا، إلا أن الجبل لا يزال محفورًا في ذاكرة أرمينيا وشعبها.

الشلال
استخدم تتالي ليس مجرد هندسة معمارية، بل تجربة بحد ذاتها. هذا المجمع الضخم من السلالم، الواقع في قلب يريفان، يزخر بالنوافير والمنحوتات والمساحات الفنية، مما يجعله أحد أبرز معالم المدينة. يتألف "كاسكيد" من خمس مدرجات واسعة متصلة بسلالم فخمة، ما يجعله وجهةً مثاليةً للاستكشاف. في الصيف، تُضفي النوافير الساحرة والمنحوتات الجريئة الحيوية على كل طابق، ممزوجةً بين الحجر والروح.
على قمة الكاسكيد، تتكشف المدينة كلوحة فنية حية. تُعرف يريفان بـ"المدينة الوردية" لمبانيها المصنوعة من حجر التوف الوردي، وتتوهج عند غروب الشمس بدرجات من الذهبي والوردي. مشهد ساحر بكل معنى الكلمة - لحظة تستحق الالتقاط والمشاركة. داخل المبنى، يقع مركز كافيسجيان للفنون، وهو متحف نابض بالحياة ينبض فيه الفن المعاصر بالحياة. يمكن للزوار الاستمتاع بأعمال مارك شاغال وحتى آندي وارهول. ولمزيد من الراحة، توفر السلالم المتحركة المخفية داخل الدرج صعودًا سلسًا. منذ عام ٢٠٢١، أصبح الدخول إلى المتحف مجانيًا للجميع.

ساحة الحرية
في ساحة الحرية، تسود الأناقة. هنا تقف يريفان المهيبة. مسرح الأوبراجوهرة ثقافية تُعزف فيها مقطوعات كلاسيكية خالدة لموتسارت وفيردي ورخمانينوف وخاشاتوريان. تبدأ أسعار التذاكر من 5,000 روبل، لكن أسعار المقاعد المميزة تتراوح بين 15,000 و20,000 روبل، لذا يُنصح بالحجز مسبقًا لضمان أفضل إطلالة على المسرح.
على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام، تقع بحيرة البجع، وهي بركة اصطناعية ساحرة تُحيط بها أشجار وارفة ومقاهي مضيافة. في الأشهر الدافئة، تُصبح موطنًا للبجع الأبيض والأسود الرائع، رغم غيابه في عام ٢٠٢٢. سواء كنت تحتسي القهوة الأرمنية تحت الأشجار أو تتزلج على سطح البحيرة المتجمد في الشتاء، فإن المكان يوفر لك واحة من الهدوء.
بالورنيش
للحصول على كنز من الروح الأرمنية، لا تبحث أبعد من بالورنيشهذا السوق المفتوح هو المكان الأمثل لشراء تذكارات فريدة، من مجوهرات مصنوعة يدويًا، وخزفيات تقليدية، وقطع أثرية، وطاولات زهر خشبية منحوتة ببراعة. على عكس العديد من أسواق السلع المستعملة، يتميز سوق فيرنيساج بسحره المنظم، حيث البضائع مرتبة بعناية وجمالياته المتناسقة. للحصول على أفضل الاكتشافات وتجربة لا تُنسى، زُر السوق في عطلات نهاية الأسبوع عندما ينبض بالحياة.

حي كوند: فصل منسي من المدينة القديمة
للمشي من خلال منطقة كوند هي العودة بالزمن إلى الوراء. على عكس المدن القديمة في أوروبا، تروي كوند قصة أكثر قسوة. تتعرج درجاتها الحجرية الضيقة المكسورة بين منازل متداعية عمرها قرون وهياكل صدئة لسيارات من الحقبة السوفيتية. إنها آخر بقايا يريفان كما كانت، لم تمسها عمليات التحديث الشاملة في الحقبة السوفيتية.
قد يجد البعض كوند صارمًا، بل وقاسيًا، لكن الباحثين عن الأصالة سيكتشفون حيًا تُعاش فيه الحياة بصدق. يطارد الأطفال القطط في الأزقة، ويلعب الجيران الطاولة كعائلة. إنه حيّ عفوي، حقيقي، وإنساني بعمق.

تسيتسرناكابيرد: رحلة حج إلى الذاكرة
لن تكتمل زيارتك إلى يريفان دون رحلة إلى Tsitsernakaberd، النصب التذكاري المهيب المخصص لضحايا الإبادة الجماعية الأرمنية عام 1915. يقع النصب التذكاري فوق مضيق هرازدان، ويمكن الوصول إليه سيرًا على الأقدام - على الرغم من أن الصعود فوق جسر أغتاناك شديد الانحدار - أو بسيارة أجرة مقابل حوالي 900 درام أرميني (حوالي 233 روبل روسي).
يضم المجمع التذكاري حديقة هادئة، ومتحفًا مجاني الدخول، ومنصة مشاهدة تُطل على المدينة. داخل المتحف، تُعرض صور وشهادات مباشرة لناجين من الإبادة الجماعية، بما في ذلك روايات أشار إليها إرنست همنغواي. المعروضات مؤثرة، وكثيرًا ما تكون مؤلمة. لمعرفة المزيد، تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني الرسمي للمتحف قبل رحلتك.

تذوق المطبخ الأرمني في قلب المدينة
بعد أن تغمر نفسك في روح المدينة، دلل حواسك في أحد مطاعم يريفان التقليدية الشهيرة. ومن الأماكن المحبوبة: تومانيان باندوكيقع في شارع تومانيان رقم ٢٢. يشتهر بأطباقه الشهية وأجوائه الدافئة والمرحّبة، ويمنحكم فرصةً رائعةً لاكتشاف تقاليد المطبخ الأرمني الأصيلة.
تُقدّم يريفان خياراتٍ غنيةً من المأكولات والأنشطة الثقافية. سواءً كنتَ تسترخي مع موسيقى الجاز في مسرحها الشهير نادي مالكاس في 52/1 شارع بوشكين، أو الاستمتاع بكأس من النبيذ في في فينو في شارع ساريان رقم 6، تضمن المدينة أن تكون أمسيتك غنية ولذيذة مثل تراثها.
النافورات المغنية: ختام ليلة القدر
عندما يحل الغسق، توجه إلى ساحة الجمهورية لمشهدٍ ساحر من الضوء والماء والصوت، نوافير يريفان الغنائية الشهيرة. تقع هذه النوافير بين متحف تاريخ أرمينيا والمعرض الوطني، وتنبض بالحياة في عرضٍ مبهرٍ يرقص على أنغام الموسيقى تحت النجوم.
يُقام العرض الصوتي والضوئي يوميًا (ما عدا الاثنين) من الساعة 8:00 صباحًا حتى 8:00 مساءً بدون موسيقى، ويبدأ في أبريل أو مايو ويستمر حتى سبتمبر أو أكتوبر، حسب حالة الطقس. كل مساء، من الساعة 8:00 مساءً حتى حوالي الساعة 10:00 أو 11:00 مساءً، تتدفق المياه على إيقاعات المؤلفات الكلاسيكية، وأغاني الروك من الستينيات والسبعينيات، والأغاني الحديثة الشهيرة. وتُختتم العروض عادةً بأغنية شارل أزنافور الآسرة "الحب الأبدي".

للوصول إلى ساحة الجمهورية، استقل المترو إلى المحطة التي تحمل الاسم نفسه. أو يمكنك التوقف في موقف حافلات رقم 1 و33 في شارع أميريان، المقابل للساحة.
المشي عبر أراضي دير ساغموسافانك
استمتع بالمناظر البانورامية من أمبرد
استكشف أطلال قلعة من العصور الوسطى
اكتشف الأساطير في كنيسة كارمرافور
زيارة قبر ميسروب ماشدوتس
تعرف على قصة أصل الأبجدية الأرمنية