جبل إيلانداغ معلم طبيعي في نخجوان، وهو الآن رمزٌ مميزٌ للمدينة. يرتفع الجبل إلى ارتفاعٍ مهيبٍ يبلغ 2,416 مترًا فوق مستوى سطح البحر، أو أكثر من 800 متر فوق السهوب المحيطة، فيلفت الأنظار. هل هذا ارتفاعٌ كبير؟ تبلغ المسافة من نخجوان أو جلفا إلى الجبل حوالي 30 كيلومترًا، ومع ذلك، يُخيّم على المدينتين كما لو كانتا تقفان عند قاعدته.
في اللغة الأذربيجانية، تُترجم كلمة "إيلان" إلى "ثعبان"، بينما تعني كلمة "داغ" "جبل". وبالتالي، يُترجم اسم الجبل إلى "جبل الثعابين". لا يزال أصل هذا الاسم غامضًا، ولكن هناك العديد من الأساطير المرتبطة بجبل إيلانداغ. تشير إحدى هذه الأساطير إلى أن الجبل ومحيطه كان يعجّ بالثعابين في الماضي، مما دفع السكان المحليين إلى تسميته إيلانداغ.
تروي أسطورة أخرى أن الجبل كان يُعرف في العصور القديمة باسم "إنانداغ"، أي "جبل الإيمان". ووفقًا للتراث المحلي، أطلق نوح هذا الاسم على كل جبل صادفه في رحلته أثناء إبحاره في سفينته. وأولى اهتمامًا خاصًا للقمم التي التقت بسفينته، فأطلق عليها أسماءً مميزة.
مع مرور الوقت، تطور اسم "إنانداغ"، وأصبح يُعرف الآن باسم "إيلانداغ". تُفسر هذه الأسطورة أيضًا شكل الجبل الغريب، فهو مُتشعب. ووفقًا للرواية، ضربت سفينة نوح الجبل بقوة هائلة، مما أدى إلى انقسام قمته إلى قسمين، ومن هنا اكتسب الجبل اسمه الثالث، "خاتشاداغ"، أي "الجبل المُنشق".
رغم أن إيلانداج لا تخفي أي أسرار خاصة، إلا أنها تبدو أكثر جاذبية بشكل عام عند مشاهدتها من مسافة بعيدة، مما يسمح بتقدير عظمتها بشكل كامل.
مناظر خلابة في هايلاند بارك
استكشف المدينة القديمة
قم بزيارة معلم برج العذراء
حفل الشاي في لانكاران
جولة في محمية هيركان الطبيعية
تجربة سوق البازار الأخضر