Uplistsikhe

أوبليستسيخي، جورجيا

Uplistsikhe تُعدّ أوبليستسيخي، إحدى أقدم مدن الكهوف في العالم، شاهدًا بارزًا على تراث جورجيا العريق. تقع هذه المستوطنة المنحوتة في الصخر، والتي تُشكّل مزيجًا فريدًا من الكهوف الطبيعية والاصطناعية، على الضفة اليسرى العليا لنهر كورا، على بُعد حوالي 12 كيلومترًا جنوب شرق غوري. يُترجم اسم "أوبليستسيخي" من اللغة الجورجية إلى "حصن الرب" أو "حصن الحاكم".

في أوج نفوذها، ضمت أوبليستسيخي أكثر من 700 هيكل كهفي، بقي منها حوالي 150 هيكلًا حتى يومنا هذا. في القرن العاشر الميلادي، قُدِّر عدد سكان المدينة بـ 10 نسمة. لم تفقد أوبليستسيخي مكانتها كمدينة إلا في القرن التاسع عشر، وأصبحت مهجورة. واليوم، لا تزال من أهم المعالم الأثرية والثقافية في جورجيا، فهي تُجسّد جزءًا حيويًا من التاريخ المنحوت في الحجر.

تاريخنا

نشأت أوبليستسيخي ضمن مملكة إيبيريا القديمة (المعروفة أيضًا باسم كارتلي)، إحدى أقدم دول شرق جورجيا. وبينما كانت مدينة متسخيتا المقدسة عاصمة إيبيريا، تطورت أوبليستسيخي لتصبح مركزًا دينيًا رئيسيًا مُكرسًا للعبادة الوثنية. وكان الحجاج من جميع أنحاء المملكة يأتون إليها لتقديم القرابين لمجموعة متنوعة من الآلهة، بما في ذلك إلهة الشمس وآلهة الخصوبة والعالم السفلي والثروة والماء والنار. ووفقًا للأدلة الأثرية، تعود أقدم آثار المدينة إلى أواخر الألفية الثانية وأوائل الألفية الأولى قبل الميلاد.

بفضل موقعها الاستراتيجي بين المنحدرات المطلة على النهر، وفرت المدينة حماية طبيعية وقوة رمزية. ولطالما بُجِّلت التلال والصخور والمياه المتدفقة كمواقع للطاقة الروحية والحضور الإلهي. ومع ازدهار المدينة، تشير الأدلة إلى أنها أقامت علاقات تجارية نشطة مع حضارات كبرى في ذلك العصر، مثل أورارتو وميديا.

في عام 337 ميلاديًا، أُعلنت المسيحية الديانة الرسمية لجورجيا. وكان ذلك بداية صراع عنيف بين المراكز المسيحية، مثل متسخيتا، وأوبليستسيخي التي كانت لا تزال وثنية. رفضت أوبليستسيخي، التي كانت في السابق معقلًا للمعتقدات القديمة، الخضوع للدين الجديد. وتصاعدت المواجهة إلى اشتباكات عنيفة. وفي النهاية، سيطر الرومان على المدينة ودمروها جزئيًا، وتعرض سكانها للاضطهاد. بل إن إحدى الوثائق المسيحية المبكرة التي اكتشفها علماء الآثار تدعو إلى إعدام مواطني أوبليستسيخي الوثنيين باسم نشر المسيحية في جميع أنحاء جورجيا.

حُوِّلت المعابد الوثنية إلى كنائس مسيحية. وحُوِّل الحرم الرئيسي للمدينة - معبد الشمس، الواقع في أعلى نقطة - إلى دار عبادة مسيحية. وجُدِّد معبد وثني كبير آخر في الساحة المركزية إلى بازيليك بثلاثة أروقة. وبينما لم يعد معبد الشمس موجودًا، لا تزال آثار هذه البازيليكا قائمة. وعلى أساساتها، تقف الآن كنيسة أوبليتسولي، التي بُنيت في القرن العاشر. ومع ذلك، حتى بعد هذه التحولات، استمرت العبادة السرية للآلهة الوثنية والتضحيات الحيوانية الطقسية في كهوف المدينة لقرون عديدة.

استعادت أوبليستسيخي مكانتها في القرن التاسع بعد سقوط تبليسي تحت السيطرة العربية. في ذلك الوقت، كانت منطقة كارتلي بأكملها تتمركز حول أوبليستسيخي، التي اضطلعت مجددًا بدور سياسي واستراتيجي محوري. إلا أن سيطرتها تبدلت مرارًا - ففي أربعينيات القرن التاسع، انتقلت من الحكام الجورجيين إلى الغزاة العرب، ثم إلى النفوذ الأرمني، ثم عادت إلى الجورجيين. تعرضت المدينة لأضرار جسيمة على يد السلاجقة الأتراك عام ١٠٨٠. بعد تحرير جورجيا من الحكم العربي عام ١١٢٢، أعاد الملك داود البناء تبليسي عاصمةً، وبدأت أوبليستسيخي تتلاشى في غياهب النسيان.

في القرنين الثالث عشر والرابع عشر، خلّفت الغزوات المغولية أوبليستسيخي أطلالًا. هُدمت التحصينات الجنوبية، واحترقت الغابات المحيطة بها. فُقدت وظيفتها العسكرية ولم تُستَعد قط. ومنذ القرن الرابع عشر فصاعدًا، استُخدم الموقع بشكل رئيسي كملجأ مؤقت - ملاذ آمن يلجأ إليه القرويون من المناطق المحيطة في أوقات الخطر. في عام ١٩٢٠، تسبب زلزال قوي في أضرار جسيمة للمباني المتبقية. بدأ الترميم الأثري بجدية عام ١٩٥٧، وبحلول خمسينيات القرن العشرين، برزت أوبليستسيخي كمركز سياحي.

تخطيط المدينة

بُنيت المدينة في الأصل بتصميم مُخطط بعناية. كانت بوابتها الرئيسية تُفتح على طريق مُقدس، وكان لها أربعة مداخل مُحاذاة للاتجاهات الأربعة. ساهم المشهد الطبيعي بشكل كبير في دفاعاتها، حيث كان جرف شديد الانحدار يحمي أحد جوانبها، بينما كان خندق دفاعي وسور عالٍ يحمي الجوانب الأخرى. إلى جانب المنازل، ضمت المدينة معابد ومسرحًا وقبو نبيذ، وحتى صيدلية. كما تميزت ببنية تحتية متطورة، بما في ذلك شبكات الصرف الصحي والآبار وقنوات المياه.

خلال العصور الوسطى، ومع تراجع الدور الديني للمدينة، تطورت هندستها المعمارية. تحولت المعابد إلى قصور أو أُعيد توظيفها لتلبية الاحتياجات المنزلية، فكانت بمثابة مخابز وورش عمل ومخازن ومساكن.

اليوم، يمكن للزوار استكشاف مجموعة متنوعة من الهياكل القديمة المنحوتة في الصخر. يتميز أوبليستسيخي بشكله المستطيل، الممتد على طول سفح تل من الجنوب إلى الشمال. وفي منتصفه تقريبًا تقع كنيسة أوبليستولي، وهي معلم بارز للتوجيه. يؤدي إليها مسار حجري منحوت صعودًا، تحيط به غرف كهفية بأشكال وأحجام مختلفة.

قاعة الملكة تامار غرفة فخمة ذات عمودين، ذات تجاويف مقوسة وأعمدة، أُعيد استخدامها في العصور الوسطى من معبد وثني قديم. ورغم ارتباطها بالملكة الجورجية المحبوبة، لا يوجد دليل قاطع على أنها أقامت هناك يومًا ما.

المسرح القديم لم يبقَ من هذا المعبد سوى صف واحد من المقاعد، لكن سقفه مزخرف بنقوش معقدة، ولا يزال من الممكن رؤية حفرة التلقين على خشبة المسرح. يُعد معبد ماكفلياني أكبر معبد وثني قائم في المدينة. وفي الجوار، اكتشف علماء الآثار غرفةً بها رفوف، وتجاويف تشبه الخلايا، وحمامًا حجريًا، أطلقوا عليه اسم "الصيدلية" نظرًا للأعشاب والمساحيق التي عُثر عليها هناك - والتي يُحتمل أنها كانت تُستخدم لأغراض طبية أو تجميلية.

كنيسة أوبليستولي بُنيت كنيسة الأمير في القرن العاشر على أنقاض أكبر معبد وثني في المدينة. وظلت كنيسةً فاعلةً منذ تأسيسها. في القرن الثامن عشر، أُضيف برج جرس، ودُعم الهيكل بواجهة جديدة من الطوب. بجوارها تقع أطلال البازيليكا الأصلية، التي ربما كانت تُستخدم أيضًا كمدرج عسكري (كولوسيوم) حيث دارت معارك المصارعين في عصور ما قبل المسيحية.

غرب الكنيسة، تقع قاعة ذات عمود واحد، ربما كانت منزل كاهن أو أحد المقيمين البارزين. ولا تزال من أفضل المباني الداخلية المحفوظة في الموقع.

المعبد الأحمريقع هذا النصب التذكاري فوق كنيسة أوبليستولي، ويتميز بلون حجره المميز. وفي داخله، حُفظ نقشٌ بارزٌ ليد، وهو موضوعٌ للأساطير المحلية، ويُقال إنه اكتُشف في ذلك المكان تحديدًا.

...كما لا تزال باقية حتى يومنا هذا أطلال العديد من مساكن الكهوف، والأنفاق، والسلالم المنحوتة في الصخر، والقاعات الطبيعية التي تشهد على الإبداع الاستثنائي لمهندسي المدينة وسكانها.

لا يزال بإمكان زوار أوبليستسيخي اليوم تتبع الطريق المقدس القديم الذي يبدأ من البوابات الرئيسية ويمتد صعودًا عبر المدينة، مقسّمًا إياها إلى أحياء سفلى ووسطى وعليا. يروي كل جزء من هذه المدينة الحجرية فصلًا من قصة تمتد لآلاف السنين.

من الساحات المفتوحة حيث كانت تجتمع العائلات النبيلة سابقًا، إلى الغرف المظلمة حيث كان الكهنة يتضرعون إلى آلهتهم، ينبض أوبليستسيخي بقوة صامتة. إنه مكان ترددت فيه أصداء الطقوس الوثنية عبر الأضرحة المنحوتة في الصخر، وحيث ارتفع صوت الإيمان المسيحي لاحقًا ليملأ القاعات نفسها.

معلومات الزائر

ساعات العمل:
• من 1 أبريل إلى 31 أكتوبر: 10:00 صباحًا - 7:00 مساءً
• من 1 نوفمبر إلى 31 مارس: 10:00 صباحًا - 6:00 مساءً
• مفتوح يوميًا، بدون عطلات

أسعار التذاكر:
• البالغون: 7 جل
• الأطفال فوق سن 6 سنوات والطلاب: 1 لاري جورجي
• الأطفال أقل من 6 سنوات (مع الوثائق): مجانًا

جولة تعريفية بعنوان "أول مرة في جورجيا"

من$800
أيام 9 / ليالي 8

استكشف المعالم السياحية القديمة في تبليسي
قم بزيارة معابد متسخيتا المقدسة
تجول في مدينة كهف أوبليستسيخي
استرخِ في حمامات بورجومي المعدنية
قيادة الطريق السريع العسكري الجورجي
جولة في مزارع الكروم في كاخيتي وتذوق النبيذ

اكتشف عجائب جورجيا في زيارتك الأولى: من شوارع تبليسي النابضة بالحياة ومدينة متسخيتا القديمة، إلى قمم كازبيجي، وكروم كاخيتي، وصحاري ديفيد غاريجي. تذوق النبيذ، واستكشف الأديرة، وصمّم مغامرتك لتخوض تجربة ثقافية لا تُنسى.