Die sieben Juwelen von Shing

Eurasien.Reisen > Tadschikistan > Die sieben Juwelen von Shing

Die sieben Juwelen von Shing

Eine Reise durch Tadschikistans Marguzor-Seen
See Hazorchashma, Sieben Seen
See Hazorchashma, Sieben Seen

Im Norden Tadschikistans liegt die Haftkul-Schlucht („Sieben Seen“), einer der schönsten Orte des Landes. Ihr Name spricht für sich: Hier, im Tal des Shing-Flusses, gibt es eine Kaskade von sieben einzigartigen Seen, die als Marguzor-Seen bekannt sind.

Vom alten Samarkand aus erreicht man in nur vierzig Minuten die Grenze zum Bezirk Pandschakent in der Region Sughd. Der Grenzübergang „Jartepa-Sarazm“ ist rund um die Uhr in Betrieb. Touristengruppen können durch den „grünen Korridor“ ohne Wartezeit passieren. Von dort sind es nur noch wenige Minuten bis zum Bezirkszentrum.

Die Seenkaskade liegt auf dem Gebiet der Sching-Jamoat (ländliche Gemeinde). Um dorthin zu gelangen, muss man von Pandschakent aus reisen. Von hier aus sind die Gipfel der legendären Fünftausender des Fann-Gebirges – dem höchsten Teil des Serawschan-Gebirges – bereits sichtbar.

Pandschakent, eine Kleinstadt mit jahrhundertealter Geschichte und einer heutigen Bevölkerung von knapp über 42,000 Einwohnern, hinterlässt bei Touristen einen einzigartigen Eindruck. Chaotischer Straßenhandel, bescheidene Restaurants, relativ ruhiger Verkehr, das Fehlen groß angelegter architektonischer Rekonstruktionen und viele erhaltene alte Gebäude und Denkmäler.

Bis zum Dorf Tarror (etwa 20 Kilometer) führt eine gut befestigte Straße. Danach sind es über 30 Kilometer über eine kurvenreiche und unebene steinige Straße. Obwohl dieser Abschnitt Teil einer Nationalstraße ist, ist er bis heute unbefestigt.

Die Marguzor-Seen erstrecken sich entlang des gesamten Shing-Flusses auf einer Höhe von 1,600 bis 2,400 Metern über dem Meeresspiegel. Sie sind durch Erdrutsche entstanden; ihre natürlichen Dämme entstanden vor Millionen von Jahren durch Erdbeben und Schlammlawinen schmelzender Gletscher.

Der erste See, Mijgon („Wimper“), liegt auf einer Höhe von 1,640 Metern über dem Meeresspiegel. Er hebt sich von den anderen Seen der Kaskade durch sein vielfarbiges Wasser ab: Der Farbton des Sees ändert sich ständig je nach Wetterbedingungen und Tageszeit. Oft, besonders morgens, ist der See tief dunkelblau, aber nach einer Weile wird Mijgon grün, dann blau und am Abend wird das Wasser orange.

Einer Legende zufolge ist der Mijgon-See nach der jüngsten der sieben Töchter eines Schmieds benannt, der in alten Zeiten in dieser Gegend lebte. Sie war so schön, dass sich ein örtlicher Herrscher in sie verliebte. Er hielt beim Schmied um ihre Hand an, und der Schmied willigte ein. Doch Mijgon wollte den alten Padischah nicht heiraten und stürzte sich am Hochzeitstag vom Dach eines hohen Palastes. An der Stelle ihres Todes bildete sich der Mijgon-See.

Die anderen sechs Töchter des Schmieds trauerten um ihre Schwester und baten Gott, sie ebenfalls in Seen zu verwandeln.
Einer anderen Legende zufolge wurden sieben wunderschöne Schwestern aus dem Marguzor-Tal von sieben Divs (mythologischen menschenähnlichen Riesen) geliebt. Die Mädchen versuchten zu fliehen, aber die Divs verfolgten sie. Dann baten sie Gott, sie zu verstecken, und er verwandelte die Mädchen in Seen und die Divs in Berge.

Ein natürlicher Erdrutsch trennt den Mijgon-See vom nächsten – dem Soya-See („Schattensee“). Er liegt zwischen zwei hohen Klippen und scheint in deren Schatten zu bleiben. Wasser sickert durch den Erdrutsch, der ihn vom dritten See trennt, in ihn hinein. Einheimische Familien kommen oft hierher, um sich zu entspannen und gemütliche Plätze im Schatten der großen Platanen zu finden, die entlang der Ufer des Sees wachsen. Vielleicht hat der See seinen Namen von diesen jahrhundertealten Bäumen.

Der nächste See heißt Khushyor („Wachsam“). Es wird gesagt, dass er einst voller giftiger Schlangen war und die Einheimischen Reisende vor der Gefahr und der Notwendigkeit, vorsichtig zu sein, warnten. In der heutigen Zeit hat jedoch niemand mehr Schlangen im See gesehen. Es gibt eine andere Version über den Ursprung des Namens „Khushyor“. Von diesem See zum nächsten, dem vierten, gibt es eine schmale, kurvenreiche Straße, daher wird Reisenden geraten, wachsam zu sein.

Sonnenuntergang am Marguzor-See
Sonnenuntergang am Marguzor-See

Auf der Serpentinenstraße steigt das Auto höher – zum Nofin-See („Nabelschnur“). Sein Name weist darauf hin, dass der See genau in der Mitte der Kaskade liegt. Die Einheimischen behaupten, dass Nofin manchmal rötlich wird, aber nach einer Weile nimmt das Wasser wieder seine smaragdgrüne Farbe an. Die Einheimischen glauben, dass hier einst unschuldiges Blut vergossen wurde, und wenn die Farbe des Wassers lange Zeit nicht wieder normal wird, sagen die Ältesten, dass eine Ziege oder zumindest ein Huhn geopfert werden muss.

Am Nofin-See müssen Touristen aus dem Auto steigen und zu Fuß weitergehen: In diesem Jahr ist der Wasserstand des Sees aufgrund der Hitze und der starken Gletscherschmelze gestiegen und die Straße entlang des Sees überflutet. Fast zweihundert Meter müssen durchwatet werden: Das Wasser ist knietief und manchmal sogar noch höher.

Jenseits des vierten Sees beginnt der exotischste Teil des Tals. Hier liegt das kleine Dorf Padrud. Seine Bevölkerung ist traditionell in der Viehzucht tätig und pflegt kleine Gärten auf winzigen Stücken Land zwischen Steinfeldern in den Betten saisonaler Bäche. Es gibt hier sogar ein Hotel, obwohl es besser ist, ein paar Kilometer flussaufwärts zu bleiben, wo es einen modernen Campingplatz gibt.

Am Ausgang von Padrud liegt der kleinste der Sieben Seen – Khurdak, was „Kleiner“ bedeutet. Der See ist nur 240 Meter lang. Aber seine Umgebung ist märchenhaft schön, und der See selbst scheint nicht mit Wasser, sondern mit Milch gefüllt zu sein – sein Wasser hat eine blasse milchige Farbe.

Der sechste See – Marguzor („Wiese“) – ist der größte der sieben. Er ist 4.5 Kilometer lang und bis zu 45 Meter tief. Er liegt zwischen steilen Klippen und zerklüfteten Gipfeln. Ein Kreuzfahrtschiff könnte hier anlegen, wenn es irgendwie seinen Weg hierher finden würde.

Marguzor gilt auch als der schönste See der Kaskade. In Sachen Farbe kann er es nicht nur mit dem Mijgon-See aufnehmen, sondern übertrifft ihn sogar. Das Wasser in Marguzor spielt mit allen Schattierungen, von tiefem Blau bis zu sanftem Türkis, und wird manchmal rötlich. Tadschikische Hydrologen behaupten, dass mit Mineralsalzen gesättigte Unterwasserströmungen das Farbspiel beeinflussen könnten.

Die Einheimischen trinken dieses Wasser, wenn nötig, ohne Angst roh. Sie fangen Marinka – einen Kaltwasserfisch, der in diesen tiefen und sauberen Gewässern bis zu einem halben Meter lang werden kann. Am südlichen Ende des Marguzor-Sees, in kleinen Dörfern, stehen die äußersten Häuser direkt über dem Wasser.

Die Ufer des Sees sind im Hochsommer noch mit blühender Wiesenvegetation bedeckt. Wenn die Thermometer im unteren Tal tagsüber +44 Grad Celsius anzeigten und nachts nicht unter +29 fielen, waren es an den Ufern des Marguzor nachts +7 Grad Celsius und am Morgen fiel Tau. Rund um den See gibt es Steinhäuser, in denen man sich ausruhen kann. Sie sind speziell für Touristen ausgestattet – mit Strom, Wasser und Heizgeräten. Wer möchte, kann sich auf traditionellen Plattformen (Tapchans) direkt am See ausruhen oder in der Nähe Zelte aufstellen.

Die Entfernung zwischen Marguzor und dem siebten, höchstgelegenen See der Kaskade – Hazorchashma („Tausend Quellen“) – beträgt etwa sechseinhalb Kilometer, aber der Aufstieg dorthin ist der steilste. Unter der sengenden Sonne scheint das Auto nach Luft zu schnappen. Das Wasser im Kühler kocht und der Fahrer muss ein paar Mal anhalten, um es abzukühlen.

Schließlich kommt die azurblaue Weite des Hazorchashma-Sees in Sicht. Er liegt auf einer Höhe von fast 2,400 Metern und wird von zahlreichen kleinen Quellen und Bächen gespeist, die von den umliegenden Gipfeln fließen. Ende Juli liegen noch Schneekappen auf den felsigen Gipfeln rund um den See, und weiße Bänder von Wasserfällen stürzen ins Tal. Am Ufer des Sees blühen gelbe Mohnblumen, die auf den Ebenen bereits im Mai verblüht waren. Rund um den See kann man Birkenhaine sehen. Einheimische sagen, Vögel hätten die Samen dieser Bäume hierher gebracht.

Es gibt den Glauben, dass Hazorchashma Wünsche erfüllt und dass jeder, der diesen See erreicht, seine tiefsten Träume wahr werden lässt und in seinem zukünftigen Leben Glück und Wohlstand findet. Daher äußert jeder Reisende hier einen Wunsch.

Für viele Touristen ist der letzte der Sieben Seen nur ein Durchgangspunkt. Hier endet die Straße und Wanderwege beginnen – durch den Tovosang-Pass zum legendären Iskanderkul-See, den Kulikalon-Seen und anderen Wundern des Fann-Gebirges.

Landschaft am Hazorchashma-See
Landschaft am Hazorchashma-See

Neben den Seen selbst werden Touristen auch vom Lebensstil und den Traditionen der Einheimischen angezogen. Im Shing-Tal gibt es mehrere Dörfer mit einer Bevölkerungszahl von einigen Dutzend bis einigen Hundert. Das bereits erwähnte Dorf Padrud ist das größte davon. Die lokale Bevölkerung ist hauptsächlich in der Viehzucht tätig. Es gibt wenig Ackerland (der Boden ist steinig) und jedes Stück Land wird sehr geschätzt. Auf diesen Feldern werden Kartoffeln und andere Feldfrüchte angebaut.

Im Winter ist der Frost so streng, dass die Seen Marguzor und Hazorchashma mit dickem Eis bedeckt sind. Sie frieren so tief zu, dass die Einheimischen auf Eseln und Pferden von einem Ufer zum anderen gelangen können. Die Straßen sind im Winter unter Schnee begraben, und die Dorfbewohner können manchmal 5-6 Monate lang nicht ins Bezirkszentrum gelangen. Deshalb decken sich die Menschen hier vor dem Winter mit Grundvorräten für mindestens sechs Monate ein.

Shing-Fluss
Shing-Fluss

Im Sommer, wenn die Touristensaison beginnt, verdienen die Einheimischen zusätzliches Geld, indem sie den Reisenden verschiedene Dienstleistungen anbieten. Sie sind die wahren Wächter dieser Seen.

Ein Besuch der Marguzor-Seen ist nicht nur eine Gelegenheit, ein Naturwunder zu sehen, sondern auch die Widerstandsfähigkeit und Gastfreundschaft der Menschen zu erleben, die dieses abgelegene Tal ihre Heimat nennen. Ihre Lebensweise, die eng mit den Rhythmen der Natur verflochten ist, bietet einen Einblick in eine Welt, in der Tradition und Moderne koexistieren. Für diejenigen, die sich hierher wagen, geht es bei der Reise nicht nur darum, die Schönheit der Seen zu erleben, sondern auch darum, sich mit dem Geist des Landes und seiner Menschen zu verbinden.