Bogustan

Bogustan: El jardín de los jeques

Bogustan

Muchos visitantes de los centros turísticos de montaña que rodean las orillas del embalse de Charvak se dan cuenta de que los nombres de la mayoría de los asentamientos aquí llevan la impronta de la historia espiritual de Uzbekistán. Khodjakent, Burchmulla, Yusufkhana... no son sólo lugares pintorescos rodeados de naturaleza prístina, sino también lugares de peregrinación a los santuarios del sufismo. El propio desfiladero de Charvak, una profunda cuenca montañosa en la confluencia de cuatro ríos turbulentos, Ugam, Pskem, Koksu y Chatkal, deriva su nombre de la tradición sufí. Charvak es una especie de tierra hereditaria de jeques, mentores espirituales que encontraron discípulos y seguidores aquí. Para utilizar una metáfora, Charvak o Bogu Chorvok no es sólo un jardín, sino una finca que sustenta al jeque, de cuyo bienestar se ocupa el maestro espiritual como un jardinero sabio.

Según los habitantes de la aldea de Bogustan, estas tierras, habitadas desde hace mucho tiempo por personas, fueron visitadas en su día por veinte misioneros espirituales dirigidos por el jeque Umar Vali, que viajaron a pie desde la lejana Arabia. El jeque Umar era descendiente directo del califa Umar, reverenciado en la tradición islámica como uno de los cuatro califas bien guiados. Las investigaciones arqueológicas realizadas en las cercanías de Bogustan en la década de 1960 revelaron numerosos artefactos, que abarcaban desde herramientas de piedra que datan del Paleolítico superior (40,000-10,000 a. C.) hasta capas culturales que contenían objetos de metal, piedra y vidrio de los siglos III al X d. C. La riqueza y profundidad de la capa cultural de dieciséis metros llevó a los investigadores a sugerir que la historia de Bogustan podría ser tan antigua como la de Bujará o Jiva. Sin embargo, después de la construcción de la presa del embalse de Charvak en la década de 3, gran parte de la cuenca se inundó, lo que detuvo las excavaciones. En las laderas de las montañas circundantes sólo quedan unos pocos monumentos medievales, cuidadosamente conservados gracias a la tradición y al esfuerzo de la población local.

En las cercanías de Bogustan, quedan varios lugares sufíes venerados: Mergen Ata, Ounak Ata, Kulobmazar y Kavsar Ata. Las tumbas del cementerio sufí Bismazar, que literalmente significa “Veinte tumbas”, fueron reubicadas en la zona elevada de Shanto Buva debido a la amenaza de inundaciones. Solo queda una pequeña plataforma junto al acantilado a orillas del río Pskem del propio Bismazar. Aquí siguen creciendo enebros gigantes, algunos de ellos de unos ochocientos años de antigüedad. Cerca de allí, en el asentamiento urbano de Burchmulla, se encuentra el lugar sagrado de Kadam Buva, que las leyendas locales asocian con la visita del profeta Idris, el patriarca bíblico Enoc. Según la leyenda, Idris descubrió cinco manantiales curativos en estas laderas de la montaña. El agua de estos manantiales, que se fusiona en una única cuenca artificial, es altamente mineralizada, con un sabor ácido y dulce, y los peregrinos la consideran una panacea para todas las dolencias. En el lado opuesto del embalse de Charvak, los peregrinos visitan la gruta rocosa de Khodja Balagordon. La tradición vincula esta gruta con la llegada de Bahauddin Naqshband (1318-1389), el famoso fundador de la orden sufí Naqshbandi. Gotas de agua de manantial caen constantemente de las bóvedas de piedra de esta gruta poco profunda, pero los peregrinos todavía realizan aquí la oración obligatoria de la ziyarat bajo la guía de un mulá-cuidador.

Mausoleo de Sheyh Umar Vali (XIX-XXI), Bogustan
Mausoleo de Sheyh Umar Vali (XIX-XXI), Bogustan

El santuario principal de Bogustan y de todo Charvak es el mausoleo del jeque Umar Vali, situado en un denso jardín de frutas donde el arroyo de montaña Mazarsay desemboca en el río Pskem. Según la leyenda, el jardín fue plantado por el propio jeque Umar, un hábil jardinero que asombraba a los aldeanos locales al producir uvas frescas incluso en invierno. La historia cuenta que un día, unos desconocidos llamaron a la puerta del jeque, pidiendo comida a cambio de trabajo. Umar Vali les encargó que limpiaran la ladera de una montaña de malas hierbas para crear un jardín. Los desconocidos resultaron estar "marcados con el sello del Todopoderoso" y, después de recitar una oración, erradicaron las malas hierbas en minutos. Luego comieron un solo tazón de leche agria y se fueron, bendiciendo el futuro jardín. Hoy, el jardín alberga enormes nogales, cuyos huecos son lo suficientemente grandes como para que un adulto pueda trepar por ellos. A principios de primavera, cuando los albaricoqueros y los almendros florecen en las llanuras, la nieve todavía cubre las laderas de las montañas que rodean Charvak. Sin embargo, en el mágico jardín del jeque Umar florecen cientos de campanillas blancas.

Esconderse en el hueco

El mausoleo moderno de Umar Vali es una estructura relativamente reciente de los siglos XVIII y XIX, restaurada a mediados de los años 18. Se dice que la restauración se detuvo por falta de permisos, por lo que el edificio está cubierto con un techo piramidal temporal de plástico corrugado en lugar de una cúpula tradicional. Muchos peregrinos están ansiosos por ver el kairak, una lápida larga y pulida a la entrada del mausoleo, con la fecha 19 inscrita. Se cree que tocar esta piedra concederá cualquier deseo, siempre que sea puro. Aunque este ritual no se ajusta bien a las normas islámicas y se asemeja a las prácticas mágicas chamánicas, pocos se desaniman. Los guías musulmanes modernos afirman que la inscripción “Fakir ibn Fakir” (“Pobre hombre, hijo de un pobre hombre”) indica que la piedra no podría haber marcado la tumba de una figura prominente, lo que convierte la leyenda asociada en mera superstición. Sin embargo, los jeques de la orden Naqshbandi, que actualmente supervisan el mausoleo, no desmienten las leyendas locales ni imponen restricciones a los peregrinos. Por ejemplo, muchos peregrinos trepan libremente al hueco de un viejo nogal cerca del mausoleo, creyendo que este ritual garantiza buena salud y longevidad.

Junto al mausoleo de Umar Vali se encuentra otro mazar, el lugar de enterramiento de su descendiente, Khodja Daud. Los lugareños dicen que en la entrada de este mazar había una piedra con una extraña inscripción que ni los mulás ni los eruditos, locales o extranjeros, pudieron descifrar. En 1978, esta piedra fue robada misteriosamente por dos desconocidos que se colaron en el jardín por la noche y cargaron la roca de un metro de largo sobre un burro. No se sabe si fue obra de "arqueólogos negros" o un acto ritual de místicos. Los creyentes también evitan discutir por qué el aura sagrada del lugar no logró proteger la tumba de los ladrones.

En la historia de Uzbekistán, el jeque Umar Vali Bogustani es conocido como el fundador de una famosa dinastía de maestros sufíes. Su hijo, el legendario jeque Khavendi Tahur, fue enterrado en Tashkent en 1355. El distrito más antiguo de la capital de Uzbekistán, Shaykhantahur, lleva su nombre en su honor. Khodja Daud, mencionado anteriormente, era hijo de Khavendi Tahur y nieto de Umar Vali. Su hija, en 1404, se convirtió en la madre de Khodja Ubaydullah Ahrar Shashi, quien dirigió la orden Naqshbandi en su juventud. Esta orden desempeñó un papel espiritual y político significativo en las vidas de muchos países de Asia Central y Oriente Medio, no solo en los siglos XIV al XVII, sino también mucho después.

Cabe señalar que la peregrinación al mausoleo de Umar Vali está bastante organizada en la actualidad. El pueblo de Bogustan, situado cerca de la frontera estatal entre Uzbekistán y Kirguistán, se encuentra en una zona de acceso restringido y carece de conexiones de transporte regulares incluso hasta el centro administrativo del distrito, Gazalkent. Sin embargo, esto no impide que las empresas de viajes organicen viajes en autobús chárter desde Tashkent.

@ Andrey Kudryashov / “Ferganá”

Montañas Chimgan y lago Charvak

Desde $40
6-8 horas

Conduciendo por pintorescas carreteras de montaña
Paseo en teleférico hasta Kumbel Ridge
Vistas panorámicas de Big Chimgan
Paseos a caballo por el desfiladero de la montaña
Almuerzo en un restaurante local

Escápese de la ciudad por un día con nuestro recorrido por las montañas Chimgan y el lago Charvak. Disfrute de las vistas panorámicas, viaje en teleférico hasta Kumbel Ridge, explore el desfiladero de Big Chimgan y relájese en las serenas orillas del lago Charvak. ¡Le esperan aventuras y relajación!
(Reseñas 5)