Comment voyager de Samarcande à Douchanbé

J'ai récemment pris le train de Douchanbé à Samarcande. Le contrôle aux frontières s'effectue directement à la gare de Douchanbé. À la frontière, le train passe en Ouzbékistan et s'arrête pendant deux heures.

Sachez que certains agents des services frontaliers « demandent » encore des pots-de-vin pour faire tamponner votre passeport si vous n’avez pas de carte de migration. Lorsque je suis entré par Pendjikent, j’ai spécifiquement demandé une carte de migration sur la base des conseils du forum. Les agents m’ont assuré que je n’en avais pas besoin puisque je resterais moins de 10 jours. Cependant, lors du voyage de retour à la gare de Douchanbé, ils ont d’abord refusé de tamponner mon passeport. Après une discussion de 10 à 15 minutes, ils l’ont finalement tamponné – sans verser de pot-de-vin.

Si vous voyagez, insistez pour obtenir une carte de migration à votre entrée au Tadjikistan, même s'ils prétendent que ce n'est pas nécessaire.

J'ai acheté un billet en classe coupé, même si les wagons les moins chers étaient vides des semaines avant mon voyage. Le jour du voyage, le train était plein. Dans mon coupé, quatre passagers ont voyagé, et deux nous ont rejoints après notre entrée en Ouzbékistan.

Les billets étaient plus chers à la gare de Boukhara que ce que le site Internet des chemins de fer ouzbeks indiquait, mais je n'ai pas pu les acheter en ligne. Si vous prévoyez de réserver à Douchanbé, sachez que les billets pourraient être épuisés.

Deux équipes étaient présentes à bord du train : une Tadjik et une Ouzbek. J'ai échangé le reste de mes somonis tadjiks contre des soms ouzbeks à bord. Il est difficile d'échanger de grosses sommes d'argent sur ce trajet, alors préparez-vous à l'avance.

Il y a quelques semaines, je me suis rendu à Pendjikent comme ceci :

• Depuis le centre de Samarcande, près de l'Institut médical, j'ai pris un taxi pour Kartafkhona pour 10,000 20 UZS. Deux autres passagers nous ont rejoints en chemin et nous avons roulé pendant XNUMX minutes.
• À la gare routière, plusieurs minibus « Damas » avaient des panneaux de direction sur leurs pare-brise. Il fallait une heure et demie pour atteindre la frontière par des chemins secondaires et des zones non pavées. Les locaux payaient 1.5 10,000 UZS, mais j’ai dû payer 20,000 XNUMX UZS.
• J'ai échangé 100,000 90 UZS contre XNUMX TJS à la frontière.

Du côté tadjik, il n’y avait ni bus ni camionnettes, seulement quelques voitures. J’ai marché 100 mètres et j’ai trouvé une voiture avec deux dames âgées. Le chauffeur a accepté de m’emmener à Pendjikent pour 15 TJS, mais a fini par me conduire directement au marché sans rien me demander et m’a même offert un melon !

Le voyage de retour fut moins confortable. La voiture prit à bord trois hommes tadjiks ivres qui fumaient et buvaient pendant que nous roulions ensemble dans un espace exigu avec de la musique à fond. Malgré tout, ce fut une aventure.

Rapport de la mi-août :

• Le trajet en taxi collectif de Kartafkhona à la frontière coûte 15,000 10,000 UZS par personne. Les locaux ne paient que XNUMX XNUMX UZS.
• Dans un magasin à proximité, j'ai échangé des UZS contre des TJS à un taux de 1,000 1:XNUMX.
• Le passage de la frontière s'est bien passé. Les officiers ouzbeks ont soigneusement vérifié mon enregistrement, mais les officiers tadjiks n'ont rien dit au sujet des cartes de migration.
• Les taxis pour Pendjikent depuis le côté tadjik facturent 15 TJS par personne après quelques négociations. Les locaux paient encore moins (10 TJS).

Pendjikent était étonnamment agréable, et nous avons passé la nuit à l'hôtel Zarafshon pour 160 TJS (aucun site de réservation ne le répertorie).

À propos des cartes de migration :
Nous sommes entrés au Tadjikistan par Sarazm-Pendjikent le 9 juillet et avons demandé des cartes de migration à la frontière. Les agents les ont fournies et nous les avons remplies. Une partie est restée avec les agents et l'autre était pour nous.

À la sortie du Tadjikistan le 12 juillet au poste frontière de Patar-Andarkhon, personne n'a demandé les cartes de migration.

La frontière est-elle ouverte aux piétons ?

Oui, la frontière est ouverte aux piétons et elle fonctionne même les samedis et dimanches.

Ma femme et moi avons voyagé de Samarcande à Douchanbé un samedi matin. Voici comment cela s'est passé :

• Depuis Kartafkhona, nous avons préféré prendre un taxi privé plutôt qu'un "Damas" bondé. Par l'intermédiaire de Yandex Taxi, nous avons réservé un Ravon Nexia pour 115,500 XNUMX UZS (tarif confort). Le trajet a duré une heure.
• À la frontière, plusieurs chauffeurs nous ont abordés et nous ont proposé de nous conduire à Douchanbé. Après quelques négociations, nous avons loué une Chevrolet Cobalt neuve pour 800 TJS afin de nous rendre directement à notre hôtel à Douchanbé.

Cela comprenait des arrêts à Pendjikent pour acheter une carte SIM tadjike et éviter les tracas de multiples transferts. Le coût supplémentaire en valait la peine pour un voyage plus fluide.