残り

トルキスタンからキズロルダへ向かって出発すると、旅人は驚くべき光景に遭遇します。道沿いにそびえ立つ丘です。近づくと、崩れかけた城壁や古い都市の残骸など、古代の生活の痕跡が見つかります。数世紀前、ここはシルクロードの主要ルート沿いの繁栄した中心地で、絹、貴金属、香辛料を積んだ隊商で賑わっていました。現在、この丘は廃墟となっており、ラクダだけが、習慣から外れたのか、一列になって静かに広大な砂漠を横切っています。

この歴史的な都市は、トルキスタンとキズロルダ地方の境界にあります。その規模は驚異的で、遠い昔の人々がどのようにして不毛で焼けつくような草原にこのような壮大な都市を建設し、難攻不落の城壁と堀で補強し、灌漑システムを導入し、砂漠地帯を耕作したのか、不思議に思います。最盛期のサウランは、定住型中央アジア文明の最高の成果を体現し、現代の学者をいまだに困惑させる遺産を残しました。

考古学者は、サウランをカザフスタンで唯一、これほどよく保存された中世の大都市とみなしています。その耐久性の秘密は、その特性で昔から知られている地元の粘土にあります。伝説によると、かつてティムール首長はトルキスタンのホジャ・アフメド・ヤサウィの霊廟を建てるために、兵士と召使に粘土を40キロも手渡しで運ばせたそうです。サウランの粘土で建てられたこの偉大なスーフィーの師の霊廟は、今日でも無傷のまま残っています。

この同じ粘土は、サウランの建設に欠かせないものでした。住宅、公共施設、モスク、カナカ、キャラバンサライのレンガはすべてこの粘土から作られました。粘土は非常に耐久性があり人気があったため、現代の研究者は、都市自体を含むこの地域全体を「粘土砂漠」と呼ぶことがよくあります。今日でも、カザフスタンの修復家は、国中の中世の宗教的建造物を再建するためにサウラン粘土を使用しています。

10 世紀に難攻不落の要塞として初めて言及されたサウランは、深い堀と 13 つの壁に囲まれていました。オグズ族やキプチャク族の攻撃に耐え、17 世紀のチンギス ハーンの軍でさえも、XNUMX 世紀のアブドゥッラー ハーンの軍でさえも、その防御を破ることはできませんでした。しかし、モンゴルの侵攻中にサウランが生き残った秘訣は、その壁ではなく、統治者の外交術でした。歴史家によると、この時期、サウランは歴史上最も平和な時期の XNUMX つを享受し、近隣の都市オトラルが甚大な被害を受けたのとは対照的でした。

当時、サウランはシェイハンの支配下にあり、多額の貢物を納めていた。チンギス・ハーンは保護と引き換えに、その額のわずか 13 分の XNUMX を要求した。この都市の支配者たちはためらうことなくモンゴルと同盟を結び、軍事的、政治的、経済的利益を得た。サウランは XNUMX 世紀に繁栄した。

サウランは、その驚くべき技術的発明、特に給水網であるキヤリス システムでも有名になりました。年代記作者ワシフィによると、このシステムはイスラムの苦行者ミール アラブからの贈り物でした。200 人以上のインド人奴隷が 120 キロメートルの運河を建設するために働き、ネットワークは時とともに拡大し、本格的な地下都市に進化しました。水は、カラタウ山脈の麓から 5～7 メートルごとに垂直のシャフトが掘られた XNUMX キロメートルのトンネル システムを通って運ばれました。トンネルは非常に精密に建設されたため、中世の年代記作者の中には、馬に乗った騎手が楽に通り抜けられるほどの幅の通路について書いている人もいます。

キヤリーズ ネットワークに関する情報は厳重に管理され、トンネルの建設者や管理人として働くことが許されたのは選ばれた人々だけでした。噂によると、19 キロメートルの区間を建設するのに羊の頭ほどの大きさの金塊がかかったそうです。これらのトンネルはトルキスタンとサイラム (イスフィジャーブ) まで伸びており、支配者たちに安全な脱出路を提供しました。しかし、トンネルの主な目的は、街に新鮮な水を供給することでした。その水はキヤリーズを絶え間なく流れ、XNUMX 世紀まで乾燥した砂漠の奥深くにある街を支えていました。

サウランは、中央アジアのハン国と遊牧民族の国境で、シルクロードのステップ地帯の重要な交易拠点でした。この都市には、商人たちに休息と貿易の機会を提供する多数のキャラバンサライがありました。この都市の造幣局は銅のディナールを鋳造しており、ここでの貿易の多さを物語っています。当然のことながら、カザフ族とウズベク族が支配権を争ったため、サウランをめぐって多くの戦いが繰り広げられました。13 世紀には、この都市はホワイト ハン国の首都となり、16 世紀後半にはカザフ ハン国に吸収されました。

サウランはイスラム文化の重要な中心地でもあり、かつては壮大なモスクとマドラサがあったという記録が残っています。この 16 つの建物の間には、門のある巨大なアーチ道と、きちんとした石畳の道がありました。この古代都市の穏やかな雰囲気と爽快な空気は、住民の精神的な成長に貢献しました。「開けた平らな草原に建てられたこの都市は、非常に陽気で明るく、柔らかく爽快な空気が心に喜びと力を与えてくれます。美しい木々が至る所に生い茂り、都市は高い壁と堀に囲まれています」と XNUMX 世紀の思想家ルズビハンは書いています。

サウランは有名な詩人ワシフィの故郷でもあり、彼は2本の揺れるミナレットのあるマドラサについて「世界の不思議」と表現して書いた。「イーワーンの上には、非常に高く気高い2本のミナレットが立っている。それらには鎖が取り付けられており、それぞれのドームの下には梁があり、それを動かすと鎖が揺れ、向かい側のミナレットが今にも倒れそうな錯覚を起こす」と彼は書いた。この驚くべき錯覚は謎のままである。今日、このように揺れるミナレットが残っているのは、イランのエスファハーンだけである。何百人もの観光客が訪れるが、学者はそれらを分析することを禁じられている。その秘密を解明するには、深さ6メートルにもなる複雑な基礎を解体しなければならないからである。

サウランは 18 世紀初頭まで栄え、その後は廃墟となった。最後の住人は孤独な老いたムラーであった。歴史家たちはサウランが放棄された原因について議論している。一説によると、陸路のシルクロードの衰退が原因だという。シルクロードはインドや中国への海路の出現により重要性を失い、ステップ地帯から貿易が遠ざかってしまった。別の説では、ジュンガルの侵略により移動が危険になったとしている。さらに、水不足により住民が近隣のトルキスタンに移住した可能性もある。

2人のサウランの謎

かつての都市は消滅しましたが、考古学者にとって多くの謎が残りました。主な疑問は、中世の資料では 7 つの壁について語られているのに、今日の訪問者は 1 つの壁しか見ないのはなぜかということです。数十年後、考古学者は、サウランから 3 キロ離れた、7 つの壁に囲まれたさらに古い集落の遺跡を発見しました。これに基づいて、歴史家はサウランの歴史を 7 つの壁に囲まれた都市を特徴とするモンゴル時代以前と、カラトベの遺跡を特徴とするモンゴル時代以後の 2 つの期間に分けました。

サウランの復活

サウランはカザフスタンで最も保存状態の良い中世の建造物であり、城壁はほとんど手つかずのまま残っています。考古学者たちは、揺れるミナレットのある伝説のマドラサを発掘し、中央の通りを復元し、建物の基礎を発掘しました。最近では、25キロの銅貨の隠し場所も発掘されました。発掘は今も続いており、研究者たちは統治者の宮殿と犠牲が捧げられた田舎のモスクを探しています。サウランを広大な野外博物館に変え、古代都市に新たな命を吹き込むという構想があります。

今のところ、訪問者はサウランを探索し、その謎を直接発見することができます。