Список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО в Армении

Армения — страна глубокой истории и вечного искусства, отраженного в ее потрясающем множестве исторических памятников и священной архитектуры. Страна славится своими древними церквями и монастырями — такие сокровища, как Санаин, Ахпат, Гегард и священный комплекс Эчмиадзин, по праву заслужили свое место в Списке всемирного наследия ЮНЕСКО. Однако за камнем и структурой скрывается еще одна не менее захватывающая сфера — яркое нематериальное культурное наследие Армении, отражение ее глубоко укоренившегося национального духа и многовековых традиций.

На сегодняшний день ЮНЕСКО включила в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества восемь отдельных элементов живых традиций Армении:

• Дудук и его музыка (2008)

• Искусство армянского хачкара: символизм и мастерство (2010)

• Спектакль армянского эпоса «Давид Сасунский» (2012)

• Лаваш: традиционное приготовление хлеба и культурное значение (2014)

• Кочари: Традиционный групповой танец (2017)

• Армянский алфавит и его культурное выражение (2019)

• Паломничество в монастырь Святого Апостола Фаддея (2020)

• Традиция кузнечного дела в Гюмри (2023)

Каждая из этих живых практик рассказывает уникальную историю об армянской идентичности, вплетенную в повседневную жизнь, передаваемую из поколения в поколение и прославляемую посредством ритуалов, фестивалей и творческого самовыражения.

Дудук, древний духовой инструмент с двойной тростью, сделанный из абрикосового дерева, разносится по долинам Армении по крайней мере с первого века до нашей эры. Его завораживающе мягкие, меланхоличные тона являются основным инструментом на свадьбах, религиозных церемониях и поминках. Традиционно музыку на дудуке исполняют два музыканта — один играет мелодию, а другой поддерживает непрерывный гул — оба часто одеты в традиционную армянскую одежду. Сегодня дудук также нашел свой путь в мировом кинематографе, обогащая саундтреки к фильмам своим характерным звучанием, которое вызывает дух Армении.

Хачкары — богато вырезанные крест-камни — являются неизменными символами армянской веры и мастерства. Эти «живые камни», как их любовно называют, служат мемориалами, религиозными маркерами и выражением преданности. Хотя традиция восходит к IV веку, самые старые сохранившиеся образцы относятся к IX веку. По всей Армении было зарегистрировано более 4 9 хачкаров, каждый из которых имеет уникальный узор. Нет двух одинаковых. Передаваясь от мастера к ученику, эта сложная форма искусства продолжает процветать, сохраняя как духовное, так и художественное наследие.

Устная традиция исполнения национального эпоса «Давид Сасунский» остается любимым армянским обычаем. Эта героическая история сосредоточена на бесстрашном молодом человеке, который защищает свою родину от зла, захватывая темы доблести, справедливости и божественного замысла. Обычно декламируемая в первую субботу октября и по крупным праздничным случаям, выступление может сопровождаться дудуком или рассказом соло. Эпос имеет более 160 известных версий и может длиться до двух часов. Его стихи сохраняют религиозные верования, философские ценности и народную мудрость Армении.

Лаваш, фирменная лепешка Армении, занимает особое место как на кухне, так и в культурном центре страны. Пропитанный символизмом, лаваш присутствует на каждом празднике и даже накидывается на плечи молодоженов во время традиционных свадебных церемоний. Этот тонкий, мягкий хлеб вручную выпекается группами женщин, которые замешивают, раскатывают и выпекают его на стенках глиняной печи (тонир). Несмотря на свой нежный вид, лаваш может храниться месяцами. Его приготовление является трудоемким и коллективным, что делает его заветным кулинарным наследием, связывающим поколения.

Кочари, что означает «храбрый человек», — это энергичный и ритмичный групповой танец, исполняемый мужчинами, женщинами и детьми. Этот энергичный танец имитирует движения животных и состязания пастухов, символизируя мужество, единство и стойкость. Сопровождаемый традиционными инструментами, кочари — динамичная составляющая свадеб, национальных праздников и даже сценических представлений, — особенно представленных в балете Спартак. Танец, имеющий не менее восьми региональных вариаций, связывает прошлое с настоящим в каждом размеренном шаге и жесте.

Армянский алфавит, созданный в V веке почитаемым ученым и монахом Месропом Маштоцем, является свидетельством культурной глубины армянского народа. Его 5 букв напоминают человеческие фигуры, животных и небесные формы, каждая из которых наполнена символическим значением. Буква «q», например, представляет Христа, имеющего форму креста со склоненной головой. Алфавит — это не просто система письма, это гобелен закодированных символов и духовных посланий, который остается практически неизменным на протяжении 39 лет.

Это священное паломничество, совместно проводимое Арменией и Ираном, чтит Святого Фаддея — одного из двенадцати апостолов Христа и духовного основателя Армянской Апостольской Церкви. Монастырь находится на северо-западе Ирана, где, как полагают, похоронен апостол. Каждый июль тысячи армянских верующих совершают путешествие через границы во главе с священнослужителями в ежегодном дани, которая длится уже почти два тысячелетия. В советские времена паломничество приостановилось, но сегодня оно процветает как глубокое выражение преданности, идентичности и транснационального единства.

Это священное паломничество, совместно проводимое Арменией и Ираном, чтит Святого Фаддея — одного из двенадцати апостолов Христа и духовного основателя Армянской Апостольской Церкви. Монастырь находится на северо-западе Ирана, где, как полагают, похоронен апостол. Каждый июль тысячи армянских верующих совершают путешествие через границы во главе с священнослужителями в ежегодном дани, которая длится уже почти два тысячелетия. В советские времена паломничество приостановилось, но сегодня оно процветает как глубокое выражение преданности, идентичности и транснационального единства.

Осознавая важность сохранения своих культурных традиций, правительство Армении в 2010 году создало собственный Национальный реестр нематериального культурного наследия. Сегодня этот постоянно растущий список включает более 50 позиций — от традиционной вышивки и театра теней до изготовления кувшина для воды «мушурба» и изготовления Киавар Пахлава. Эти обычаи, большие и малые, иллюстрируют творческий дух страны и ее непреходящие традиции.

Узнайте больше о материальные объекты всемирного наследия ЮНЕСКО в Армении.